98: A Sorrowful Dream - Toward Nothingness (2009, autoeditado)

01 - Last Whisper From A Winter Gale (6:44)
02 - The River That Carries My Loss (5:34)
03 - Body, Mercy And Madness (3:54)
04 - The Bringer Of Light (9:14)
05 - Empire On Fire (4:34)
06 - Timeless (4:35)
07 - Tree Of Lies (6:23)
08 - Harpies (For The Love Of The God) (7:07)
09 - A Sorrowful Dream (6:37)

Brasil es mucho más que fútbol, samba, carnaval y tangas y que mejor ejemplo para mostrar parte de la diversidad del quinto país más grande del mundo que con la entrada de hoy. A Sorrowful Dream se formaron en 1996 en Sapucaia do Sul y poco después se radicaron en Porto Alegre, ya desde sus inicios tenían claras las bases de sonido: un gothic-doom en la mejor tradición europea con algunos rasgos de black metal (sobre todo en el sonido de guitarras y en algunos registros vocales) y en la música clásica (especialmente en el papel preponderante de teclados y violín) y resulta muy llamativo que en un grupo que ha sufrido tantos cambios en su formación su sonido no haya tenido drásticos cambios. Tras editar algo más de cinco demos y algún que otro single por fin en 2009 editaron Toward Nothingness, su primer disco. El grupo anda dando forma a su segundo disco para editar presumiblemente a mediados de 2014.

Formación (de 2009):

Éder de Macedo - Voces masculinas
Josie Demeneghi - Voces femeninas
Lucas Vargas - Guitarras y violín
Jô Toldo - Guitarras
Geovane "Tuko" Lacerda - Bajo
Mari Vieira - Teclados
Roberto Mano - Batería (músico de sesión)

Last Whisper From A Winter Gale muestra cierta imprecisión en momentos puntuales pero es un buen tema de apertura en el que muestran todas influencias, desde ese inicio tan doom a base de piano, violín, samplers de viento y una voz masculina recitada. Pero enseguida se anima con la llegada de la voz femenina y podemos comprobar lo bien que combinan ambas voces, desprendiendo mucho sentimiento. The River That Carries My Loss bien podría pasar por un tema del debut de Lacuna Coil, por primera vez el vocalista usa un registro más agresivo usando también voces rasgadas mientras que Josie adopta aquí un papel más secundario mientras que Body, Mercy And Madness es claramente el corte más pegadizo (y corto) de todo el disco con un estribillo a medias entre la voz femenina y la voz rasgada que es imposible olvidar. Y del tema más corto pasamos al más largo con los nueve minutazos de The Bringer Of Light, aquí el violín (un instrumento muy presente en el sonido del grupo) es el encargado de llevar la melodía principal, Josie también nos demuestra que tiene un registro operístico muy bello y trabajado y como buen tema que es más largo de lo normal aquí se explayan más en jugar con la estructuras por medio de imprevisibles cambios y giros. Empire On Fire apuesta por un sonido más potente pero sin dejar de lado el buen hacer que caracteriza al septeto carioca con las atmósferas, por no mencionar que aquí encontramos otro impecable estribillo a dos voces. Timeless comienza como una balada pero cuando menos te lo esperas pega un sorprendente cambio (justo en el estribillo) que te deja pegado a la silla, al principio del tema suena un instrumento andino que juraría que es una quena pero no estoy del todo seguro por otra parte Tree Of Lies tiene un comienzo que es puro death metal aunque el grupo enseguida pasa a lo que mejor sabe hacer con el violín teniendo nuevamente un papel protagonista, precisamente ese pasaje de death metal clásico se repite casi al final del tema pero con la voz femenina dándole un toque muy especial gracias a un registro medio recitado medio brujeril. Harpies (For The Love Of The God) es el último tema de la edición normal del disco y tiene un pasaje recitado en portugués que realza el aire decadente de la canción con ese sonido a fado que tiene la lengua lusa. El bonus del disco comparte nombre con el grupo y realmente hubiera sido una pena que se hubiera quedado fuera del álbum, es una melancólica balada a base de acústicas que alcanza su punto álgido cuando las dos voces cantan durante el extenso estribillo. Siendo un grupo con tres chicas no deja de ser tristemente inusual que las líneas principales correspondan a una de las chicas de la formación, estaría bien ver más chicas tocando instrumentos a priori profanos para ellas como la batería o la guitarras, eso sí que sería un buen signo de igualdad.

Welcome to my oblivion
Welcome to my ordeal
If you think
It's just a tragedy
It's my destiny

I bring all the colours
With my rise
Your rise is condemned
By the trees and their leaves
That have already fallen
Fell to rise again
With all flowers
Flowers that are already rotten
In my feet
In my needs
Nevermore
For evermore

Now I understand
All the grey in your eyes
World needs
To feel the joy of living
It's my turn
Wind may blow again

If you could feel
All my last thousand dreams
You would see all the pain
Of those who have left
I can feel
Your last thousand dreams
So I can see
Their lives in you

I keep the secrets
Of the night
And spread your crimes
All over lives
God is crying out
For me and you
Die!

You've chosen your path
Among my flaws
In each color
Exists a scar
That is bleeding in me
Forevermore
I'm aware of your disguise!

I'll just make 'em
Dry up all their tears
Turned into stones
By your moaning breeze

So when you shall
Whisper again
There'll be hope for all

I bring all the colours
With my rise
Your rise is condemned
By the trees and their leaves
That have already fallen
Fell to rise again
With all flowers
Flowers that are already rotten
In my feet
In my needs
Nevermore
For evermore

I've sold my heart
For stones
Just to overcome
What I fear
What I really hate

There is no way to live
Except being a crowned clumsy clown
So I got within my sins
Not to become so dumb

I have built my walls with fire
I'd rather live in my hell
I'm a king of an empire
I've made with my own hands
(No land, no crown, no queen)
I have built my walls with fire
So when this kingdom fall
I'm a king of an empire
I'll make myself the queen
(No land, no crown, no queen)

There is no way to live
Except being a crowned clumsy clown
I'm a king of an empire
In a reign of none

And I figure out a fear
But a fear that will never turn to faith
I've built my ruins to dream
Not to become undone

There is no life
There is no time
In my dreams
Forever
I've decided not to live
So you should never
Lay down on my thorns
Because you have to
In life we fear death
And in death we fear to live
Lost in a no return way
We stuck as everything dies

Fly away from me
I've got these chains attaching me to my own safety
You know who I am...
Fly away from me
Fly even when it seems the best just to wait?
You know who I am...

I bought my heart
For stones
Just to overcome
What I fear
What I really hate

There is no way to live
Despite being a crowned clumsy clown
So I got within my sins
Not to become so dumb

I have built my walls with fire
I'd rather live in my hell
I'm a king of an empire
I've made with my own hands
(No land, no crown, no queen)
I have built my walls with fire
So when this kingdom falls
I'm a king of an empire
I'll make myself the queen
(No land, no crown, no queen)

My own queen
And I'll never ever have to stand the fear (of another dream)
And I'll never ever have to stand the dream (of another fear)
And I'll never ever have to ask myself where I have lost myself

I have built my walls with fire
I'd rather live in my hell
I'm a king of an empire
I've made with my own hands
(No land, no crown, no queen)
I have built my walls with fire
'Couse when this kingdom falls
I'm a king of an empire
I'll fall in my disgrace
(No land, no crown, no queen)